1 00:00:05,350 --> 00:00:08,600 [Música] 2 00:00:19,609 --> 00:00:27,960 era uma vez um Natal que quase 3 00:00:22,830 --> 00:00:31,080 não estava quase não estava quase não estava lá 4 00:00:27,960 --> 00:00:36,899 uma vez foi um Natal que quase não foi 5 00:00:31,080 --> 00:00:41,550 por causa de um homem chamado Prune agora Prune 6 00:00:36,899 --> 00:00:45,800 era um homem alegre, não era doce, não era 7 00:00:41,550 --> 00:00:56,270 Mary era uma pessoa sem ameixas, era um homem que apenas 8 00:00:45,800 --> 00:00:58,990 não era um homem muito legal, ele era um homem 9 00:00:56,270 --> 00:00:58,990 sem vergonha 10 00:01:00,160 --> 00:01:06,220 nome, se não houver Natal, ele deve 11 00:01:03,670 --> 00:01:09,340 culpa, ele tentou impedir o Natal, nós 12 00:01:06,220 --> 00:01:12,250 desejava que ele não soubesse, mas não podia 13 00:01:09,340 --> 00:01:15,490 ele sabia que sabia que tentou parar o 14 00:01:12,250 --> 00:01:18,420 Natal, mas Papai Noel não deixou 15 00:01:15,490 --> 00:01:18,420 seguir o seu caminho 16 00:01:18,780 --> 00:01:25,869 embora pintou o seu pior, disse uma palavra 17 00:01:22,600 --> 00:01:28,930 não estava com muito medo não foi conquistado 18 00:01:25,869 --> 00:01:33,400 não parecia que o noivo fez o seu pior, o seu melhor 19 00:01:28,930 --> 00:01:35,160 não foi suficiente para parar o dia de Natal 20 00:01:33,400 --> 00:01:40,649 [Música] 21 00:01:35,160 --> 00:01:44,770 seu nome ele era um homem que não tinha vergonha 22 00:01:40,649 --> 00:01:47,619 quem era o nome dele se não existe 23 00:01:44,770 --> 00:01:50,670 Natal ele é o culpado, então lá uma vez 24 00:01:47,619 --> 00:01:52,149 foi um Natal que quase não foi 25 00:01:50,670 --> 00:01:53,940 quase não foi 26 00:01:52,149 --> 00:01:56,120 quase 27 00:01:53,940 --> 00:01:59,790 era uma vez um Natal que quase 28 00:01:56,120 --> 00:02:02,450 não foi por causa de um homem chamado Prune 29 00:01:59,790 --> 00:02:24,780 [Música] 30 00:02:02,450 --> 00:02:32,250 Phineas, então eu me saí bem aqui, talvez 31 00:02:24,780 --> 00:02:34,800 isso vai te segurar por um tempo agora, onde 32 00:02:32,250 --> 00:02:37,320 vamos começar, estou com todo mundo para ajudar 33 00:02:34,800 --> 00:02:48,480 que trata muito grande para um colega 34 00:02:37,320 --> 00:02:50,580 aqui vamos nós, eu te digo uma coisa 35 00:02:48,480 --> 00:02:52,560 quando terminarmos com esta árvore é 36 00:02:50,580 --> 00:02:54,840 vai ser a árvore mais linda do mundo 37 00:02:52,560 --> 00:02:56,760 o mundo inteiro 38 00:02:54,840 --> 00:03:01,500 cuidado agora, o primeiro a cair uma vez por 39 00:02:56,760 --> 00:03:03,300 mês agora, como isso parece bom 40 00:03:01,500 --> 00:03:04,890 Sr. wiffle, mas o jeito que você está apertando 41 00:03:03,300 --> 00:03:06,420 tudo abaixo você deve estar esperando 42 00:03:04,890 --> 00:03:08,790 Natal vai durar o ano todo 43 00:03:06,420 --> 00:03:12,830 imagine o Natal e a primavera 44 00:03:08,790 --> 00:03:12,830 o coelhinho da Páscoa não ficaria surpreso 45 00:03:14,150 --> 00:03:18,030 não é uma má ideia 46 00:03:16,260 --> 00:03:19,980 vamos ver nadar à tarde 47 00:03:18,030 --> 00:03:22,050 fogos de artifício à noite você sabe de uma coisa 48 00:03:19,980 --> 00:03:24,090 Davey, quanto mais penso na sua ideia, mais 49 00:03:22,050 --> 00:03:26,489 é melhor eu gostar, mas não foi ideia minha 50 00:03:24,090 --> 00:03:28,709 Eu todos aqueles que são a favor de ter o Natal 51 00:03:26,489 --> 00:03:29,810 todos os dias levante a mão direita e diga 52 00:03:28,709 --> 00:03:32,489 sim 53 00:03:29,810 --> 00:03:34,650 mas isso é impossível, Sr. Whipple 54 00:03:32,489 --> 00:03:36,150 O Natal só deve durar um 55 00:03:34,650 --> 00:03:38,489 bom dia Davey 56 00:03:36,150 --> 00:03:41,850 talvez seja porque ninguém nunca pensou 57 00:03:38,489 --> 00:03:46,890 de fazer isso durar mais por que 58 00:03:41,850 --> 00:03:50,420 as pessoas sempre cometem o mesmo erro porque 59 00:03:46,890 --> 00:03:54,810 eles deixam o Natal escapar 60 00:03:50,420 --> 00:03:59,450 que mudança adorável se pudéssemos organizar 61 00:03:54,810 --> 00:04:05,150 para o dia de Natal chegar e ficar 62 00:03:59,450 --> 00:04:10,819 Eu nunca saio para onde 63 00:04:05,150 --> 00:04:13,690 ah, não posso todos os dias no Natal, por que 64 00:04:10,819 --> 00:04:17,620 não pode todo dia ser um jogo 65 00:04:13,690 --> 00:04:23,210 uau, não posso ser feliz todos os dias 66 00:04:17,620 --> 00:04:27,770 Natal todos os dias, não há necessidade 67 00:04:23,210 --> 00:04:32,870 espere até dezembro é sempre 68 00:04:27,770 --> 00:04:38,169 Natal em seu coração enquanto 69 00:04:32,870 --> 00:04:44,060 você se lembra que amigos nunca devem ah 70 00:04:38,169 --> 00:04:48,169 então deixe cada dia ser feliz Natal, não 71 00:04:44,060 --> 00:04:52,760 deixe esse sentimento ir embora, vamos fazer 72 00:04:48,169 --> 00:04:54,400 cada dia um Feliz Natal e uma vida 73 00:04:52,760 --> 00:05:13,850 grande feriado 74 00:04:54,400 --> 00:05:14,500 [Música] 75 00:05:13,850 --> 00:05:26,299 [Aplausos] 76 00:05:14,500 --> 00:05:26,299 [Música] 77 00:05:29,910 --> 00:05:38,380 Sr. Whipple Sr. Sam Whipple hmm, isso é 78 00:05:37,480 --> 00:05:40,390 eu estou bem 79 00:05:38,380 --> 00:05:47,670 Oh senhor, você se importaria de me entregar isso 80 00:05:40,390 --> 00:05:47,670 bola obrigado senhor 81 00:05:53,360 --> 00:05:59,599 Devo estar vendo coisas, desculpe-me senhor 82 00:05:57,740 --> 00:06:01,220 Espero que você não ria de mim, mas 83 00:05:59,599 --> 00:06:03,650 se eu não soubesse melhor eu diria você 84 00:06:01,220 --> 00:06:06,919 você era Papai Noel, você certamente se parecia 85 00:06:03,650 --> 00:06:07,610 ele eu sou Papai Noel e não sou 86 00:06:06,919 --> 00:06:09,860 rindo 87 00:06:07,610 --> 00:06:11,360 isso é o que eu pensei que teria 88 00:06:09,860 --> 00:06:14,479 te reconheci mais cedo se não tivesse sido 89 00:06:11,360 --> 00:06:19,009 por esse olhar triste em seu rosto, espere um 90 00:06:14,479 --> 00:06:20,470 minuto, espere um minuto se você é o Papai Noel 91 00:06:19,009 --> 00:06:22,639 o que você está fazendo aqui você chegou cedo 92 00:06:20,470 --> 00:06:24,259 você não deveria estar no 93 00:06:22,639 --> 00:06:27,409 Pólo Norte preparando os presentes 94 00:06:24,259 --> 00:06:32,240 para as crianças o Natal não está chegando 95 00:06:27,409 --> 00:06:35,750 este ano o que não vem quem vai 96 00:06:32,240 --> 00:06:38,120 impedi-lo de vir, Sr. Ameixa Phineas T 97 00:06:35,750 --> 00:06:41,030 e ele é apenas o cara que pode fazer isso - 98 00:06:38,120 --> 00:06:42,650 você disse podar Phineas T podar o 99 00:06:41,030 --> 00:06:44,419 multi zilionário com cara de picles que 100 00:06:42,650 --> 00:06:47,750 mora em uma casa grande e rabugenta ali 101 00:06:44,419 --> 00:06:50,719 mas por que o que aconteceu com ele tão de repente 102 00:06:47,750 --> 00:06:52,940 não é nada repentino que ele tenha saído 103 00:06:50,719 --> 00:06:53,960 me arruinar e parar o Natal por muitos 104 00:06:52,940 --> 00:06:55,129 longo ano agora 105 00:06:53,960 --> 00:06:58,360 por que ele deveria fazer uma coisa dessas 106 00:06:55,129 --> 00:07:01,490 deve haver uma razão para as crianças 107 00:06:58,360 --> 00:07:03,740 ele não gosta de crianças 108 00:07:01,490 --> 00:07:07,850 ele quer que eu pare de dar presentes para 109 00:07:03,740 --> 00:07:10,930 crianças, Papai Noel, você não poderia fazer isso, oh 110 00:07:07,850 --> 00:07:13,820 você me conhece melhor do que isso, Sr. cheirar 111 00:07:10,930 --> 00:07:16,370 além disso, se eu parar de dar presentes para 112 00:07:13,820 --> 00:07:16,820 crianças, não haveria razão para mim 113 00:07:16,370 --> 00:07:22,580 tudo 114 00:07:16,820 --> 00:07:25,610 com isso, mas desta vez ele me pegou, eu estou 115 00:07:22,580 --> 00:07:27,290 aceso com certeza, vamos lá, Papai Noel 116 00:07:25,610 --> 00:07:30,350 não fale assim, boa noite 117 00:07:27,290 --> 00:07:32,060 conselheiro, oh, boa noite Jim, bem, o 118 00:07:30,350 --> 00:07:36,020 a cidade certamente parece natal, ele 119 00:07:32,060 --> 00:07:38,060 não é, sim, certamente sim, hein, eu sou 120 00:07:36,020 --> 00:07:39,500 saindo de serviço agora vou para casa 121 00:07:38,060 --> 00:07:43,820 ajude as crianças a escreverem suas cartas para 122 00:07:39,500 --> 00:07:46,580 Papai Noel você gostaria que eles enviassem 123 00:07:43,820 --> 00:07:50,620 Papai Noel, seus cumprimentos, sim, você faz isso Jim 124 00:07:46,580 --> 00:07:57,170 somos velhos amigos, tristes esta noite, boa noite 125 00:07:50,620 --> 00:07:59,000 boa noite Jim, boa noite, vamos lá, Papai Noel 126 00:07:57,170 --> 00:08:00,170 vamos conversar sobre isso no meu escritório 127 00:07:59,000 --> 00:08:03,800 não gostaria que as pessoas vissem você por aí 128 00:08:00,170 --> 00:08:06,380 tão cedo ele te chamou de conselheiro Sam 129 00:08:03,800 --> 00:08:08,360 você é advogado ou algo assim, sou eu 130 00:08:06,380 --> 00:08:11,930 Sam Whipple conselheiro e advogado da 131 00:08:08,360 --> 00:08:14,750 lei agora me diga que cara de picles azedo 132 00:08:11,930 --> 00:08:17,900 amigo levantou a manga este ano bem 133 00:08:14,750 --> 00:08:20,060 anos atrás, os esquimós generosamente 134 00:08:17,900 --> 00:08:22,430 deu à Sra. Papai Noel e eu em algum lugar 135 00:08:20,060 --> 00:08:24,770 no Pólo Norte sem pagar aluguel, mas depois 136 00:08:22,430 --> 00:08:27,140 ano passado, Sr. ameixa veio e comprou 137 00:08:24,770 --> 00:08:29,150 todo o Pólo Norte, incluindo o nosso 138 00:08:27,140 --> 00:08:33,110 pequeno pedaço de terra você quer dizer que ele é seu 139 00:08:29,150 --> 00:08:35,470 senhorio agora é isso Sam é isso 140 00:08:33,110 --> 00:08:35,470 exatamente 141 00:08:35,620 --> 00:08:42,220 e eu devo a ele um ano de aluguel e nós 142 00:08:39,380 --> 00:08:47,120 não tenho dinheiro para pagar, ah, entendo 143 00:08:42,220 --> 00:08:53,060 então ou você paga o aluguel ou sai 144 00:08:47,120 --> 00:08:55,130 você vai, oh, eu não me importaria que isso fosse 145 00:08:53,060 --> 00:08:55,670 Saturno eu poderia conseguir sentar de alguma forma 146 00:08:55,130 --> 00:09:03,170 sente-se 147 00:08:55,670 --> 00:09:06,080 obrigado, são os brinquedos, sinto muito, é 148 00:09:03,170 --> 00:09:08,270 os brinquedos que você vê os presentes de Natal 149 00:09:06,080 --> 00:09:10,040 Estou preocupado se não pagarmos a ele 150 00:09:08,270 --> 00:09:14,230 então Sr. a ameixa vai levar todo o 151 00:09:10,040 --> 00:09:17,079 apresenta como pagamento, então isso é um esquema 152 00:09:14,230 --> 00:09:21,190 sem presentes, sem crianças felizes, sem felicidade 153 00:09:17,079 --> 00:09:25,540 ninguém, nenhum Natal, bom companheiro, Sr. 154 00:09:21,190 --> 00:09:39,100 podar, sinto muito 155 00:09:25,540 --> 00:09:41,610 aqui use minha cadeira obrigado quando é o 156 00:09:39,100 --> 00:09:43,600 aluguel devido na véspera de Natal à meia-noite 157 00:09:41,610 --> 00:09:45,699 não te deixa muito tempo, não é 158 00:09:43,600 --> 00:09:48,790 foi por isso que vim até aqui 159 00:09:45,699 --> 00:09:51,399 para te encontrar porque eu não tenho ninguém especial 160 00:09:48,790 --> 00:09:53,350 anos atrás, quando você era um garotinho, você 161 00:09:51,399 --> 00:09:56,529 me escreveu uma carta, assim como um milhão de outras 162 00:09:53,350 --> 00:09:59,290 crianças, isso é verdade, mas você vê 163 00:09:56,529 --> 00:10:02,589 Sam, você é o único filho que me escreveu um 164 00:09:59,290 --> 00:10:08,560 carta depois do Natal você soletrou obrigado 165 00:10:02,589 --> 00:10:09,990 você com dois filhos eu sabia que eu 166 00:10:08,560 --> 00:10:14,139 esqueci disso 167 00:10:09,990 --> 00:10:20,769 bem, eu não esqueci que você colocou um 168 00:10:14,139 --> 00:10:24,579 PS querido Papai Noel se você precisar de alguma coisa 169 00:10:20,769 --> 00:10:27,940 por favor, ligue para você de verdade, então me ajude 170 00:10:24,579 --> 00:10:31,209 vamos esperar para perguntar por que, bem, Sam, eu estou 171 00:10:27,940 --> 00:10:34,620 ligando para você agora, se você não se importa, eu estou 172 00:10:31,209 --> 00:10:36,370 em apuros, quanto você deve ao Papai Noel, oh 173 00:10:34,620 --> 00:10:38,829 não, eu não poderia 174 00:10:36,370 --> 00:10:40,779 agora vamos lá Papai Noel, sou advogado 175 00:10:38,829 --> 00:10:52,420 e os advogados não gostam de perder argumentos 176 00:10:40,779 --> 00:10:55,949 quanto bem aqui está a conta do aluguel que 177 00:10:52,420 --> 00:10:55,949 muito hum 178 00:11:19,490 --> 00:11:24,269 agora não me entenda mal, Papai Noel, estou realmente 179 00:11:22,050 --> 00:11:31,079 um bom advogado que sempre me esqueço 180 00:11:24,269 --> 00:11:33,320 enviar contas, sinto muito, Papai Noel, mas estou 181 00:11:31,079 --> 00:11:35,639 receio que seja um pouco íngreme demais para mim 182 00:11:33,320 --> 00:11:37,740 vamos bater um papo 183 00:11:35,639 --> 00:11:39,720 com o Sr. podar e contar uma coisa a ele ou 184 00:11:37,740 --> 00:11:42,060 dois você nunca vai entrar para ver, ah, eu vou 185 00:11:39,720 --> 00:11:52,250 entre bem, eu gostaria de vê-lo parar 186 00:11:42,060 --> 00:11:52,250 eu, vamos lá, não se preocupe com nada 187 00:12:07,670 --> 00:12:18,630 não, não, sim, vejo bem, ele vai ter uma boa noite 188 00:12:16,560 --> 00:12:21,120 não está bem, não fique aí parado 189 00:12:18,630 --> 00:12:24,300 indique o seu negócio, ah, sim, de 190 00:12:21,120 --> 00:12:26,010 claro que um Sr. é Noel, Sr. é Whipple para 191 00:12:24,300 --> 00:12:28,709 veja o Sr. P não provou nada, mas ele é 192 00:12:26,010 --> 00:12:40,670 nada bem, acho que ele não está no porquê 193 00:12:28,709 --> 00:12:40,670 ele não está aqui porque saiu, Sr. Poe 194 00:12:41,600 --> 00:12:47,100 mesmo que demore a noite toda, é melhor 195 00:12:44,100 --> 00:12:48,959 espere na minha casa sua casa é isso 196 00:12:47,100 --> 00:12:51,600 aparece todas as noites na hora do jantar 197 00:12:48,959 --> 00:12:54,139 peça o dinheiro do aluguel que ele diz que dá 198 00:12:51,600 --> 00:12:59,100 ele o maior prazer em estragar 199 00:12:54,139 --> 00:13:01,670 cabeça de mulher vamos lá vamos enquete ah eu faço 200 00:12:59,100 --> 00:13:01,670 desejo 201 00:13:01,769 --> 00:13:12,499 Estou tão preocupado 202 00:13:04,010 --> 00:13:12,499 [Música] 203 00:13:14,019 --> 00:13:20,559 mas eu realmente devo dizer para não se preocupar 204 00:13:22,250 --> 00:13:26,739 [Música] 205 00:13:29,500 --> 00:13:33,259 [Música] 206 00:13:35,860 --> 00:13:40,850 [Música] 207 00:13:37,149 --> 00:14:01,999 nem um som, nem um único solitário 208 00:13:40,850 --> 00:14:06,769 soa bem, eu declaro 209 00:14:01,999 --> 00:14:10,040 Eu realmente devo declarar nem uma lambida, nem uma 210 00:14:06,769 --> 00:14:11,809 ponto de trabalho sendo feito o que será 211 00:14:10,040 --> 00:14:14,959 Coisa de Papai Noel de que adianta fazer 212 00:14:11,809 --> 00:14:20,660 brinquedos se o sr. Prune vai pegar todos eles 213 00:14:14,959 --> 00:14:23,509 ah, então é isso agora, não se preocupe 214 00:14:20,660 --> 00:14:26,209 queridas cabecinhas, o Papai Noel foi ver um 215 00:14:23,509 --> 00:14:29,299 amigo sobre isso tudo vai 216 00:14:26,209 --> 00:14:31,009 fique bem, não se preocupe, vamos agora 217 00:14:29,299 --> 00:14:34,009 de volta ao trabalho, pessoal 218 00:14:31,009 --> 00:14:35,779 continue dizendo para si mesmo natal 219 00:14:34,009 --> 00:14:37,519 está chegando o natal chegou e 220 00:14:35,779 --> 00:14:39,490 o natal está chegando muito cedo, esteja aqui 221 00:14:37,519 --> 00:14:42,800 o natal está chegando o natal está chegando 222 00:14:39,490 --> 00:14:46,960 dia de natal em breve estará aqui 223 00:14:42,800 --> 00:14:46,960 [Música] 224 00:14:50,300 --> 00:14:54,750 ajude-nos a contar a agitação 225 00:14:52,380 --> 00:14:56,490 apresse-se, hippity hop e nunca 226 00:14:54,750 --> 00:14:58,980 shilly-shally dilly-dally 227 00:14:56,490 --> 00:15:01,680 violino-faddle flippity-flop isso é um 228 00:14:58,980 --> 00:15:21,779 pessoa porque mil policiais deveriam ser 229 00:15:01,680 --> 00:15:23,160 eu apago Lee, eles fracassam, mas 230 00:15:21,779 --> 00:15:38,099 Natal vai 231 00:15:23,160 --> 00:15:38,099 [Música] 232 00:15:39,070 --> 00:15:43,660 Casa do Papai Noel, deixe-me te ajudar 233 00:15:41,949 --> 00:15:48,820 vamos aquecê-lo rapidamente 234 00:15:43,660 --> 00:15:50,160 foi uma viagem e tanto, ainda não tenho certeza 235 00:15:48,820 --> 00:15:59,500 eu acreditaria 236 00:15:50,160 --> 00:16:02,709 Eu faço isso o tempo todo, não é, Papai Noel? 237 00:15:59,500 --> 00:16:04,329 você fez isso de novo quantas vezes eu 238 00:16:02,709 --> 00:16:06,190 tenho que te dizer para não descer assim 239 00:16:04,329 --> 00:16:09,250 rápido, oh agora mãe 240 00:16:06,190 --> 00:16:12,250 temos um convidado, este é Sam Whipple e 241 00:16:09,250 --> 00:16:15,970 mãe, ele é advogado, que bom, isso é um 242 00:16:12,250 --> 00:16:19,470 grande prazer meu prazer porque os pobres 243 00:16:15,970 --> 00:16:22,149 jovem está congelado, oh, pobre querido 244 00:16:19,470 --> 00:16:24,310 Papai Noel, você não tem vergonha de si mesmo 245 00:16:22,149 --> 00:16:27,430 dragging mr. Whipple up to the North 246 00:16:24,310 --> 00:16:27,940 Pólo sem sequer um casaco de pele, mas 247 00:16:27,430 --> 00:16:30,750 mother I 248 00:16:27,940 --> 00:16:37,360 oh, eu declaro que vocês, homens, são todos crianças 249 00:16:30,750 --> 00:16:40,510 cada um de vocês coloque meu xale em volta de vocês 250 00:16:37,360 --> 00:16:47,260 uma boa xícara de chá, vamos preparar você 251 00:16:40,510 --> 00:16:50,350 tudo bem, obrigado meu Papai Noel, um 252 00:16:47,260 --> 00:16:53,620 cavalheiro bonito me lembra você 253 00:16:50,350 --> 00:16:57,670 quando você era mais jovem você me lisonjeava 254 00:16:53,620 --> 00:17:00,670 Sra. Noel Papai Noel eu não ouvi você 255 00:16:57,670 --> 00:17:03,630 rir tanto tempo isso significa 256 00:17:00,670 --> 00:17:06,339 que tudo vai ficar bem 257 00:17:03,630 --> 00:17:09,699 O Natal realmente está chegando, oh, estou tão 258 00:17:06,339 --> 00:17:12,040 feliz agora, mãe, não tão rápido, esperamos 259 00:17:09,699 --> 00:17:14,559 então, mas não temos certeza ainda, Sam aqui vai 260 00:17:12,040 --> 00:17:16,929 fale com o Sr. podar e então veremos 261 00:17:14,559 --> 00:17:23,110 essa é a melhor xícara de chá que tomo 262 00:17:16,929 --> 00:17:26,300 já provou tudo bem, Sr. podar onde quer que 263 00:17:23,110 --> 00:17:27,930 você está, estou pronto para você agora 264 00:17:26,300 --> 00:17:31,049 [Aplausos] 265 00:17:27,930 --> 00:17:31,049 [Música] 266 00:17:33,680 --> 00:17:56,510 oh, seus golpes travessos, assustados, assustados 267 00:17:53,930 --> 00:17:57,950 o caminho onde está o sr. Brue e eu pensamos 268 00:17:56,510 --> 00:18:00,170 ele estaria aqui agora 269 00:17:57,950 --> 00:18:05,690 provavelmente esperando lá fora para começarmos 270 00:18:00,170 --> 00:18:09,610 ceia vou te mostrar bem mãe ceia 271 00:18:05,690 --> 00:18:10,730 pronto bem quente e pronto para servir 272 00:18:09,610 --> 00:18:15,370 mãe 273 00:18:10,730 --> 00:18:21,230 Repito, bem, mãe, o jantar está pronto 274 00:18:15,370 --> 00:18:24,380 bem quente e pronto para servir o que eu fiz 275 00:18:21,230 --> 00:18:26,450 dizer que ele adora estragar nossa 276 00:18:24,380 --> 00:18:29,210 hora do jantar, bem, estou pronto para ele se 277 00:18:26,450 --> 00:18:37,700 você tem boa sorte Sam querido 278 00:18:29,210 --> 00:18:39,790 Quero dizer, Sr. Prue que surpresa 279 00:18:37,700 --> 00:18:46,280 [Música] 280 00:18:39,790 --> 00:18:49,250 saudações de um velho amigo 281 00:18:46,280 --> 00:18:51,800 Ah, Sr. podar você fez isso de novo o que 282 00:18:49,250 --> 00:18:53,179 o que eu fiz ao sair neste frio 283 00:18:51,800 --> 00:18:55,610 clima sem suas galochas 284 00:18:53,179 --> 00:18:57,400 mas você precisa do Sr. podar é alguém para 285 00:18:55,610 --> 00:19:01,750 cuide de você, bobagem 286 00:18:57,400 --> 00:19:06,400 Poppycock ah, os homens são tão crianças 287 00:19:01,750 --> 00:19:08,690 crianças, ah, isso funcionou, me sinto tonto 288 00:19:06,400 --> 00:19:10,730 senhora, vou segurar sua pessoa 289 00:19:08,690 --> 00:19:14,830 responsável se eu tiver pesadelos esta noite 290 00:19:10,730 --> 00:19:20,270 Sr. ameixa seca não é aquele Robert, criança, por favor 291 00:19:14,830 --> 00:19:22,429 por favor, por favor, você já tentou ir 292 00:19:20,270 --> 00:19:25,370 dormir contando crianças pulando 293 00:19:22,429 --> 00:19:32,750 a cerca sim crianças 294 00:19:25,370 --> 00:19:37,820 crianças crianças crianças eu tenho corrido 295 00:19:32,750 --> 00:19:41,090 longe das crianças toda a minha vida 296 00:19:37,820 --> 00:19:50,420 país para outro e você não pode escapar 297 00:19:41,090 --> 00:19:53,270 eles o mundo está cheio de vida de crianças 298 00:19:50,420 --> 00:19:56,030 é apenas uma grande frustração quando vejo 299 00:19:53,270 --> 00:20:01,280 por toda a nação crianças mimadas 300 00:19:56,030 --> 00:20:05,990 por adulação, por que alguém não me mima 301 00:20:01,280 --> 00:20:08,780 também como vejo com indignação não 302 00:20:05,990 --> 00:20:11,540 resistência e a ração de seus 303 00:20:08,780 --> 00:20:19,070 conversa infantil 304 00:20:11,540 --> 00:20:23,080 ninguém diz que sou inteligente - é verdade 305 00:20:19,070 --> 00:20:27,770 mais perturbador ver as pessoas sempre 306 00:20:23,080 --> 00:20:33,970 acariciando crianças que estão sempre recebendo 307 00:20:27,770 --> 00:20:38,159 em eles estão por toda parte 308 00:20:33,970 --> 00:20:38,159 é injusto 309 00:20:38,750 --> 00:20:46,919 é fazer todas as pausas que eles nunca fazem 310 00:20:42,900 --> 00:20:52,380 com ele, mas todo mundo sempre vê o seu 311 00:20:46,919 --> 00:20:55,620 elogia que as crianças tenham todas as oportunidades pelas quais ela 312 00:20:52,380 --> 00:21:00,570 pelo amor de Deus, eu preferiria que eles terminassem 313 00:20:55,620 --> 00:21:04,799 para ir para o Blazes, as crianças vêm nos intervalos 314 00:21:00,570 --> 00:21:09,690 não importa o que digam, isso sempre foi dito 315 00:21:04,799 --> 00:21:13,860 a eloquência surpreende as crianças 316 00:21:09,690 --> 00:21:20,159 quebra como os pequenos flocos com lindos 317 00:21:13,860 --> 00:21:25,080 prazer em fazer goo goo eu sou Dora boba 318 00:21:20,159 --> 00:21:28,049 Cates de Fraser deixa Life of Bees 319 00:21:25,080 --> 00:21:31,770 os adultos tremem quando espirram, eu digo 320 00:21:28,049 --> 00:21:35,620 vocês, crianças, uma cópia do ânus 321 00:21:31,770 --> 00:21:39,720 minha filha cresce e se defende 322 00:21:35,620 --> 00:21:42,300 eles mesmos do jeito que nós, adultos, temos que fazer 323 00:21:39,720 --> 00:21:43,390 vá 324 00:21:42,300 --> 00:21:47,720 [Música] 325 00:21:43,390 --> 00:21:51,320 é gado, as quebras são apenas as 326 00:21:47,720 --> 00:21:57,140 bando de falsos Buda entende que eu 327 00:21:51,320 --> 00:22:00,560 sabe o que estou dizendo, as crianças recebem todo o 328 00:21:57,140 --> 00:22:17,720 pausas eu digo que são todos erros para 329 00:22:00,560 --> 00:22:22,460 que vamos servir ao Sr. podar você é tudo 330 00:22:17,720 --> 00:22:24,820 chateado agora você se senta e teremos um 331 00:22:22,460 --> 00:22:28,520 boa xícara de chá para acalmar seus nervos 332 00:22:24,820 --> 00:22:32,990 senhora, eu lhe agradecerei por manter o seu 333 00:22:28,520 --> 00:22:36,980 gentileza consigo mesmo agora e depois com 334 00:22:32,990 --> 00:22:40,490 negócio você tem dinheiro para o 335 00:22:36,980 --> 00:22:43,550 alugar, mas o sr. podar, ainda não é a hora, Deus 336 00:22:40,490 --> 00:22:48,260 aleijado muito bem, então por que você vai 337 00:22:43,550 --> 00:22:53,830 tenha o dinheiro, Sr. ameixa seca, oh, este é o Sr. 338 00:22:48,260 --> 00:22:59,900 Sam Whipple, nosso advogado, obrigado Papai Noel 339 00:22:53,830 --> 00:23:01,670 agora então Sr. Prune nunca conheceu um advogado. 340 00:22:59,900 --> 00:23:04,490 não aguentei agora veja aqui sr. podar 341 00:23:01,670 --> 00:23:05,330 eu não vi você pela cidade o que há 342 00:23:04,490 --> 00:23:09,890 seu nome novamente 343 00:23:05,330 --> 00:23:12,040 Whiffle Whiffle futebol agora veja aqui 344 00:23:09,890 --> 00:23:16,370 Sr. Probert desperdiçando seu tempo, senhor 345 00:23:12,040 --> 00:23:20,270 Eu tenho meus direitos legais, eu tenho o 346 00:23:16,370 --> 00:23:23,950 Pólo Norte pertence a mim, não pare melhor 347 00:23:20,270 --> 00:23:30,170 ursos polares, morsas e gelo, é por isso 348 00:23:23,950 --> 00:23:34,340 o meu eu comprei e portaria número 6 349 00:23:30,170 --> 00:23:38,960 1 ou 4 do código de habitação diz e eu 350 00:23:34,340 --> 00:23:39,680 orçamento se os inquilinos não pagarem o aluguel 351 00:23:38,960 --> 00:23:41,600 dinheiro 352 00:23:39,680 --> 00:23:44,300 o senhorio terá o direito de tomar 353 00:23:41,600 --> 00:23:48,350 posse de todos os seus bens 354 00:23:44,300 --> 00:23:50,750 pagamento integral, além disso, mr. 355 00:23:48,350 --> 00:23:54,730 podar você vai se sentar 356 00:23:50,750 --> 00:23:54,730 aquela cadeira e ouça para variar 357 00:23:54,820 --> 00:24:02,310 [Aplausos] 358 00:23:59,920 --> 00:24:04,530 [Música] 359 00:24:02,310 --> 00:24:11,110 [Aplausos] 360 00:24:04,530 --> 00:24:16,380 muito, muito dinheiro, isso é tudo, cara 361 00:24:11,110 --> 00:24:21,060 parece pensar no Sr. Ameixa Phineas T 362 00:24:16,380 --> 00:24:26,920 pensa que dinheiro fala, dinheiro come dinheiro 363 00:24:21,060 --> 00:24:31,990 cheira dinheiro Sr. Inicial do meio de Phineas 364 00:24:26,920 --> 00:24:34,540 ameixa de chá que ele não toleraria 365 00:24:31,990 --> 00:24:43,510 pão-duro por acaso espere 366 00:24:34,540 --> 00:24:46,210 Eu me oponho à objeção rejeitada, certo, Sr. 367 00:24:43,510 --> 00:24:48,730 podar o que você ia dizer 368 00:24:46,210 --> 00:24:51,310 não posso me chamar de pão-duro, não sou avarento 369 00:24:48,730 --> 00:24:54,310 dinheiro não significa nada para mim, eu apenas 370 00:24:51,310 --> 00:24:57,070 não gosto de desperdiçar isso é tudo 371 00:24:54,310 --> 00:25:00,250 você está dirigindo de qualquer maneira, apenas este Sr. 372 00:24:57,070 --> 00:25:03,190 podar se o dinheiro significa tão pouco para você 373 00:25:00,250 --> 00:25:06,040 então por que insiste que esses queridos bons 374 00:25:03,190 --> 00:25:09,400 pessoas doces pagam o aluguel quando você sabe 375 00:25:06,040 --> 00:25:11,940 eles não têm dinheiro e se você jogá-los 376 00:25:09,400 --> 00:25:16,240 fora desta casa para onde eles irão 377 00:25:11,940 --> 00:25:18,190 o que eles farão e se pegarem um resfriado 378 00:25:16,240 --> 00:25:22,420 isso significará mais dinheiro em seu 379 00:25:18,190 --> 00:25:26,520 bolsos não, Sr. podar eu ainda insisto nisso 380 00:25:22,420 --> 00:25:30,820 chá deve significar apertado, uau, isso não acontece 381 00:25:26,520 --> 00:25:34,000 sei que não sabe, não sabe muito 382 00:25:30,820 --> 00:25:34,990 bem, então prove que sim, mas devo ter 383 00:25:34,000 --> 00:25:39,150 hora de pensar 384 00:25:34,990 --> 00:25:39,150 leve todo o tempo que você precisar 385 00:25:46,030 --> 00:26:01,559 [Música] 386 00:25:52,399 --> 00:26:03,299 Eu tenho o Sr. fechar eu não quero que você 387 00:26:01,559 --> 00:26:05,730 acho que tenho algo contra você 388 00:26:03,299 --> 00:26:08,250 pessoalmente longe disso 389 00:26:05,730 --> 00:26:12,769 você nunca sou eu, por que eu deveria querer 390 00:26:08,250 --> 00:26:17,279 prejudicá-lo por alguns míseros dólares 391 00:26:12,769 --> 00:26:21,179 que ridículo Sr. Whipple é eloqüência 392 00:26:17,279 --> 00:26:23,879 me tocou profundamente, minto para você, oh, o que 393 00:26:21,179 --> 00:26:28,200 um doce homem, você se tornou um homem, obrigado 394 00:26:23,879 --> 00:26:30,480 para manter seus elogios para si mesmo agora 395 00:26:28,200 --> 00:26:33,090 onde eu estava quando fui tão rude 396 00:26:30,480 --> 00:26:39,200 interrompeu algo te tocou aqui 397 00:26:33,090 --> 00:26:44,309 ah, sim, estou profundamente emocionado aqui 398 00:26:39,200 --> 00:26:49,350 portanto, decidi que você não 399 00:26:44,309 --> 00:26:51,220 têm que me pagar o aluguel, nem um único 400 00:26:49,350 --> 00:26:54,230 centavo solitário 401 00:26:51,220 --> 00:26:57,399 [Aplausos] 402 00:26:54,230 --> 00:27:00,529 [Música] 403 00:26:57,399 --> 00:27:03,529 há uma condição, Sr. nome da roupa 404 00:27:00,529 --> 00:27:06,529 isso Sr. ameixa nomeou, está feito, você deve 405 00:27:03,529 --> 00:27:12,320 prometo nunca mais dar Natal 406 00:27:06,529 --> 00:27:14,450 presentes para crianças, bem, agora isso é 407 00:27:12,320 --> 00:27:20,720 resolvido, desejo a todos uma boa noite 408 00:27:14,450 --> 00:27:22,730 espere só um momento Sr. podar eu não posso 409 00:27:20,720 --> 00:27:24,440 faça essa promessa que não vou parar de dar 410 00:27:22,730 --> 00:27:27,980 Presentes de Natal para crianças eu não 411 00:27:24,440 --> 00:27:32,899 quero então sair para o frio congelante 412 00:27:27,980 --> 00:27:35,179 você irá, oh, venha agora, Sr. Noel não 413 00:27:32,899 --> 00:27:38,179 você acha que ele está levando tudo isso também 414 00:27:35,179 --> 00:27:41,470 sério, você desistiria desse lanche 415 00:27:38,179 --> 00:27:44,570 casinha aconchegante e aconchegante para crianças 416 00:27:41,470 --> 00:27:47,690 crianças, o que eles te dão 417 00:27:44,570 --> 00:27:49,759 devolva amor ah, isso é o que é o Natal 418 00:27:47,690 --> 00:27:52,269 tudo sobre o Sr. podar, mas você mantém 419 00:27:49,759 --> 00:27:55,370 estragando as lâminas dando dando dando 420 00:27:52,269 --> 00:27:59,320 para que algum dia o Sr. podar vai aprender a 421 00:27:55,370 --> 00:28:03,139 dê para Oh poppycock lavar gingado em Bob 422 00:27:59,320 --> 00:28:06,490 bem, o advogado é gordo, ele é teimoso 423 00:28:03,139 --> 00:28:10,009 velho tolo e eu discordamos, eu 424 00:28:06,490 --> 00:28:12,019 acho que ele é legal, mas quanto a você 425 00:28:10,009 --> 00:28:14,029 Sr. ameixa seca, acho que você é exatamente o 426 00:28:12,019 --> 00:28:14,539 o homem mais cruel que já conheci, você 427 00:28:14,029 --> 00:28:16,789 realmente 428 00:28:14,539 --> 00:28:18,950 ah, obrigado, muito obrigado mesmo 429 00:28:16,789 --> 00:28:26,149 é muito gentil da sua parte dizer isso 430 00:28:18,950 --> 00:28:29,440 Eu me orgulho da minha maldade, oh, eu sou 431 00:28:26,149 --> 00:28:32,990 bom, sou muito bom, sou bom em ser mau 432 00:28:29,440 --> 00:28:37,460 não se surpreenda, apenas perceba todo o 433 00:28:32,990 --> 00:28:42,610 prática que tive, suponho que poderia 434 00:28:37,460 --> 00:28:46,820 ser muito bom, mas esse livro me deixou triste 435 00:28:42,610 --> 00:28:53,559 desde a primeira vez houve um 436 00:28:46,820 --> 00:28:59,690 super safado tipo, que ruim, simplesmente ruim 437 00:28:53,559 --> 00:29:03,940 Estou feliz que você disse que estou mal, estou feliz 438 00:28:59,690 --> 00:29:09,260 você está aqui tão feliz por ter companhia 439 00:29:03,940 --> 00:29:14,270 disse, mas estou com medo de ficar sozinho com 440 00:29:09,260 --> 00:29:18,540 eu quando olho no espelho eu simplesmente 441 00:29:14,270 --> 00:29:21,589 cubra meus olhos eu posso ficar de pé 442 00:29:18,540 --> 00:29:21,589 [Música] 443 00:29:27,970 --> 00:29:31,099 [Música] 444 00:29:32,649 --> 00:29:52,820 você está triste, por favor, Sr. ameixa não tome 445 00:29:45,950 --> 00:29:55,009 Natal longe de nós pense no que 446 00:29:52,820 --> 00:29:57,649 isso vai fazer com as crianças, vai 447 00:29:55,009 --> 00:29:59,990 quebrar o coração deles, bom, bom 448 00:29:57,649 --> 00:30:05,539 Sr. ameixa você nunca foi criança 449 00:29:59,990 --> 00:30:08,330 você mesmo, ah, realmente, eu não cheguei a isso 450 00:30:05,539 --> 00:30:11,119 casa para ser insultado, sinto muito, Sr. podar 451 00:30:08,330 --> 00:30:13,369 mas é hora de encararmos os fatos que você deve 452 00:30:11,119 --> 00:30:20,360 fui uma criança, por favor, você não vê 453 00:30:13,369 --> 00:30:24,379 você só tinha que ser uma criança também 454 00:30:20,360 --> 00:30:28,460 prove, eu te desafio a provar, ninguém 455 00:30:24,379 --> 00:30:31,940 posso provar isso e agora acho que desperdicei 456 00:30:28,460 --> 00:30:35,749 tempo comestível suficiente, você também tem 457 00:30:31,940 --> 00:30:37,660 o dinheiro até meia-noite de 24 de dezembro ou 458 00:30:35,749 --> 00:30:54,030 sem Natal 459 00:30:37,660 --> 00:31:08,580 [Música] 460 00:30:54,030 --> 00:31:11,430 Eu me pergunto por que aquele pobre homem não 461 00:31:08,580 --> 00:31:16,110 admitir que ele já foi criança, sim, isso aconteceu 462 00:31:11,430 --> 00:31:19,590 parece engraçado, espere um minuto, acho que você 463 00:31:16,110 --> 00:31:28,080 tenho algo aí, Sra. Papai Noel Sr. ameixa seca 464 00:31:19,590 --> 00:31:30,540 está escondendo algo, mas e agora se nós 465 00:31:28,080 --> 00:31:33,870 só poderia provar que ele era uma criança 466 00:31:30,540 --> 00:31:37,620 assim que eu tiver um palpite, poderíamos fazê-lo 467 00:31:33,870 --> 00:31:41,760 ver as coisas de forma diferente, mas como poderíamos 468 00:31:37,620 --> 00:31:44,280 faça isso, espere um minuto, talvez eu possa ajudar 469 00:31:41,760 --> 00:31:48,210 você não, é claro que mantenho um registro de 470 00:31:44,280 --> 00:31:51,960 cada criança que já existiu, por que eu não 471 00:31:48,210 --> 00:31:54,000 pense nisso antes de Jonathan sim filho 472 00:31:51,960 --> 00:31:59,570 você consegue se lembrar de alguma coisa sobre uma criança 473 00:31:54,000 --> 00:32:12,450 chamado Phineas Prune Tolo 474 00:31:59,570 --> 00:32:16,440 Phineas mano hmm oh não Phineas T ameixa 475 00:32:12,450 --> 00:32:21,960 isso ajuda a vassoura 476 00:32:16,440 --> 00:32:24,210 A ameixa Phineas D não produz faíscas 477 00:32:21,960 --> 00:32:25,800 de alguma forma, bem, você está olhando para o seu 478 00:32:24,210 --> 00:32:27,420 registros não pode haver muitas ameixas 479 00:32:25,800 --> 00:32:29,940 neste mundo como você soletra isso 480 00:32:27,420 --> 00:32:34,310 você é Andy, foi o que pensei 481 00:32:29,940 --> 00:32:34,310 ameixas tudo bem cara, vamos pegar os livros 482 00:32:34,800 --> 00:32:40,480 [Aplausos] 483 00:32:37,360 --> 00:32:40,480 [Música] 484 00:32:42,040 --> 00:32:47,840 é um jogo de Natal em junho que eles 485 00:32:45,110 --> 00:32:49,280 deixe a nudez, não nos importamos se tudo 486 00:32:47,840 --> 00:33:04,040 faz sentido o nome da música é 487 00:32:49,280 --> 00:33:06,650 florescer, não, tínhamos um guaxinim de estimação oito 488 00:33:04,040 --> 00:33:08,240 donuts com a colher não nos importamos 489 00:33:06,650 --> 00:33:11,510 de tudo isso faz sentido o nome do 490 00:33:08,240 --> 00:33:14,570 a música é ameixa jogando jogando jogando 491 00:33:11,510 --> 00:33:20,230 boom de três caixas significa matar jogando 492 00:33:14,570 --> 00:33:20,230 jogando jogando colher limão sem boom 493 00:33:20,740 --> 00:33:25,190 havia um grande babuíno que nunca cantou 494 00:33:24,290 --> 00:33:27,380 dois 495 00:33:25,190 --> 00:33:31,280 não nos importamos se tudo faz sentido 496 00:33:27,380 --> 00:33:41,840 O nome da música é Prune Boom Boom Boom 497 00:33:31,280 --> 00:33:44,480 boom boom boom não boom nós explodimos um 498 00:33:41,840 --> 00:33:46,700 balão que se transformou na lua 499 00:33:44,480 --> 00:33:51,070 não nos importamos com tudo isso faz sentido 500 00:33:46,700 --> 00:33:53,990 o nome da música é bebida 501 00:33:51,070 --> 00:33:57,069 Ei 502 00:33:53,990 --> 00:33:57,069 [Música] 503 00:34:00,410 --> 00:34:05,519 [Música] 504 00:34:02,909 --> 00:34:06,090 hmm, agora você não deve ter muitas esperanças 505 00:34:05,519 --> 00:34:09,030 muito alto 506 00:34:06,090 --> 00:34:11,579 pode levar até dias, semanas, para Jonathan 507 00:34:09,030 --> 00:34:14,280 meses para encontrar alguma coisa e mesmo que ele 508 00:34:11,579 --> 00:34:17,970 isso pode não adiantar nada, então eu acho 509 00:34:14,280 --> 00:34:22,950 elaborar um plano que pode apenas fazer o 510 00:34:17,970 --> 00:34:26,760 truque santé você e eu vamos 511 00:34:22,950 --> 00:34:31,639 trabalho, vamos encontrar um emprego para nós e 512 00:34:26,760 --> 00:34:31,639 ganhar o dinheiro para pagar o aluguel, vamos lá 513 00:34:35,560 --> 00:34:42,919 [Música] 514 00:34:37,849 --> 00:34:42,919 continue trabalhando, vou pegar um chá para você 515 00:34:46,250 --> 00:34:53,419 trabalho que contrataria um Papai Noel 516 00:34:50,429 --> 00:34:56,280 [Música] 517 00:34:53,419 --> 00:34:57,960 estão procurando emprego, sinto muito, jovem 518 00:34:56,280 --> 00:34:58,829 cara, mas não há vagas disponíveis 519 00:34:57,960 --> 00:35:01,470 neste momento 520 00:34:58,829 --> 00:35:04,099 mas senhor, você não vai me deixar explicar, você vê 521 00:35:01,470 --> 00:35:04,099 eu tenho 522 00:35:09,760 --> 00:35:26,090 não, mas senhor, você não entende meu 523 00:35:13,370 --> 00:35:26,510 amigo e eu ficamos fora e não vamos 524 00:35:26,090 --> 00:35:29,510 de volta 525 00:35:26,510 --> 00:35:31,250 não, Sr. prim eu não vou deixar você errar 526 00:35:29,510 --> 00:35:33,530 a oportunidade de uma vida 527 00:35:31,250 --> 00:35:35,750 não seria justo com você, por favor, por favor 528 00:35:33,530 --> 00:35:40,420 me dê só um momento só um pouquinho 529 00:35:35,750 --> 00:35:40,420 momento, tudo bem, mas se apresse 530 00:35:42,410 --> 00:36:02,550 [Música] 531 00:35:59,320 --> 00:36:05,969 ah meu Deus 532 00:36:02,550 --> 00:36:05,969 [Música] 533 00:36:09,790 --> 00:36:17,260 [Música] 534 00:36:12,760 --> 00:36:17,260 vire-se, vire-se como o homem 535 00:36:21,720 --> 00:36:27,190 isso mesmo, eu não entendo isso de mim 536 00:36:26,080 --> 00:36:30,390 fale 537 00:36:27,190 --> 00:36:36,400 é notável, é realmente notável 538 00:36:30,390 --> 00:36:39,130 por que ele se parece com o Papai Noel, seu 539 00:36:36,400 --> 00:36:41,640 próprio, mas eu sou Sanok, sim, é um 540 00:36:39,130 --> 00:36:44,470 notável coincidência, não é, Sr. afetado 541 00:36:41,640 --> 00:36:46,030 parabéns incríveis pode ser um 542 00:36:44,470 --> 00:36:48,190 cara, você está contratado 543 00:36:46,030 --> 00:36:51,190 mas Sam, eu ainda não entendo, ah, isso 544 00:36:48,190 --> 00:36:53,920 é o Sr. prim ele é dono deste departamento 545 00:36:51,190 --> 00:36:56,020 loja prims a filha da festa e meu 546 00:36:53,920 --> 00:37:00,580 o nome é Sam com sim sim, claro 547 00:36:56,020 --> 00:37:02,740 deixe-me ver agora se entendi esse plano 548 00:37:00,580 --> 00:37:05,140 corretamente se os pais desejarem 549 00:37:02,740 --> 00:37:07,690 crianças para encontrar o Papai Noel lá para 550 00:37:05,140 --> 00:37:10,420 traga-os aqui para o departamento de prims 551 00:37:07,690 --> 00:37:12,610 armazene em um leve engano, é claro, já que 552 00:37:10,420 --> 00:37:15,580 sabemos que realmente não existe Papai Noel 553 00:37:12,610 --> 00:37:18,550 qual é a sua ideia, meu caro jovem 554 00:37:15,580 --> 00:37:21,760 positivamente revolucionário porque se funciona 555 00:37:18,550 --> 00:37:23,830 se funcionar nosso departamento de brinquedos venderá 556 00:37:21,760 --> 00:37:28,780 mais brinquedos e todas as outras lojas colocadas 557 00:37:23,830 --> 00:37:30,550 juntos e esse senhor Papai Noel espero 558 00:37:28,780 --> 00:37:39,460 você não se importa que eu te ligue tão bem 559 00:37:30,550 --> 00:37:40,960 claro que não, eu sou o Papai Noel, ele vai 560 00:37:39,460 --> 00:37:42,460 fique bem, quero dizer que ele realmente 561 00:37:40,960 --> 00:37:43,360 parece estar sofrendo de algum tipo de 562 00:37:42,460 --> 00:37:46,090 alucinação 563 00:37:43,360 --> 00:37:50,500 não, ele está apenas vivendo a parte que você poderia 564 00:37:46,090 --> 00:37:54,490 diga Oh, um ator desempregado, tão bem quanto eu 565 00:37:50,500 --> 00:37:56,260 dizendo que senhor, você estará sentado em um 566 00:37:54,490 --> 00:37:57,640 trono Oh, vamos conseguir algo de 567 00:37:56,260 --> 00:37:59,500 em algum lugar e então você falará com o 568 00:37:57,640 --> 00:38:01,750 crianças sim e você vai perguntar a elas 569 00:37:59,500 --> 00:38:02,680 idade, você quer dizer que não tem um emprego apenas 570 00:38:01,750 --> 00:38:05,740 sendo eu mesmo 571 00:38:02,680 --> 00:38:07,270 isso mesmo, Papai Noel e você é pago 572 00:38:05,740 --> 00:38:09,760 é o suficiente para pagar o aluguel 573 00:38:07,270 --> 00:38:11,320 bem, não, mas talvez o Sr. prim pode encontrar um 574 00:38:09,760 --> 00:38:13,240 trabalho para mim também e entre nós podemos 575 00:38:11,320 --> 00:38:14,920 ganhar o suficiente para pagar o aluguel, ele vai 576 00:38:13,240 --> 00:38:19,060 para torná-lo presidente da loja 577 00:38:14,920 --> 00:38:23,400 sem zelador, zelador, isso mesmo, meu garoto 578 00:38:19,060 --> 00:38:26,770 comece de baixo, esse é o meu lema agora 579 00:38:23,400 --> 00:38:29,730 como devo fazer meu espetacular 580 00:38:26,770 --> 00:38:29,730 anúncio 581 00:38:31,820 --> 00:38:47,850 tudo bem cara, mal posso esperar para ver o sr. 582 00:38:45,630 --> 00:38:49,080 A cara de Macy quando ele vê aquela questão de 583 00:38:47,850 --> 00:38:52,320 na verdade, acho que vou contar a ele 584 00:38:49,080 --> 00:39:01,140 agora mesmo, senhores, abelhinhas ocupadas 585 00:38:52,320 --> 00:39:08,520 abelhinhas ocupadas atrasadas como sempre 586 00:39:01,140 --> 00:39:09,890 desculpe McBurney, vamos lá, Papai Noel, é melhor 587 00:39:08,520 --> 00:39:13,580 começar a trabalhar 588 00:39:09,890 --> 00:39:18,660 [Música] 589 00:39:13,580 --> 00:39:20,730 olha, seu trono chegou, é melhor você 590 00:39:18,660 --> 00:39:28,350 pratique antes que as crianças cheguem correndo 591 00:39:20,730 --> 00:39:30,470 prática será prática, eu sei 592 00:39:28,350 --> 00:39:32,660 crianças gostam de um livro 593 00:39:30,470 --> 00:39:34,599 Já perdi a conta de todos os filhos que tive 594 00:39:32,660 --> 00:39:36,980 visto dormindo profundamente em suas covas que 595 00:39:34,599 --> 00:39:39,380 sorrisinhos engraçados em seus rostos quando 596 00:39:36,980 --> 00:39:41,569 eles estão respirando do jeito que se enrolam 597 00:39:39,380 --> 00:39:45,109 eles mesmos em torno de um travesseiro do jeito que eles 598 00:39:41,569 --> 00:39:47,560 cantam para si mesmos, mas Papai Noel estes 599 00:39:45,109 --> 00:39:52,790 as crianças não vão dormir 600 00:39:47,560 --> 00:39:56,440 eles estarão bem acordados porque o Papai Noel 601 00:39:52,790 --> 00:39:56,440 qual é o problema acordado 602 00:39:57,090 --> 00:40:04,110 ah, espere, você disse Papai Noel, você é 603 00:40:02,880 --> 00:40:07,890 corando 604 00:40:04,110 --> 00:40:10,560 você vê que o fato da questão está em tudo 605 00:40:07,890 --> 00:40:11,950 meus anos eu nunca vi um único 606 00:40:10,560 --> 00:40:14,030 criança 607 00:40:11,950 --> 00:40:17,359 enquanto acordado 608 00:40:14,030 --> 00:40:19,790 eles sempre dormiram profundamente, bem, por que 609 00:40:17,359 --> 00:40:21,190 você sabe que não pode sair por aí acordado 610 00:40:19,790 --> 00:40:24,859 levantar crianças no meio da noite 611 00:40:21,190 --> 00:40:28,430 posso te contar uma coisa que estive 612 00:40:24,859 --> 00:40:31,670 ao redor do mundo mais vezes do que você pode 613 00:40:28,430 --> 00:40:33,790 conte e você sabe que eu ainda não 614 00:40:31,670 --> 00:40:38,890 veja 615 00:40:33,790 --> 00:40:42,640 uma criança que está bem acordada eu desejo isso para 616 00:40:38,890 --> 00:40:48,670 pelo meu amor, apenas uma vez eles ficariam acordados apenas 617 00:40:42,640 --> 00:40:52,090 tempo suficiente para dizer olá, eu sei 618 00:40:48,670 --> 00:40:55,570 que os pais dizem que o Papai Noel vai ficar 619 00:40:52,090 --> 00:40:57,250 longe se as crianças não estiverem dormindo profundamente 620 00:40:55,570 --> 00:41:01,090 cama 621 00:40:57,250 --> 00:41:03,780 Eu gostaria que eles quebrassem o quarto 622 00:41:01,090 --> 00:41:07,290 Negócios de Natal 623 00:41:03,780 --> 00:41:14,640 por que nem todas as crianças podem ficar acordadas até tarde 624 00:41:07,290 --> 00:41:19,320 em vez disso, como são as crianças quando 625 00:41:14,640 --> 00:41:25,860 eles estão bem acordados, eles são tão legais 626 00:41:19,320 --> 00:41:29,130 como pode ser, eles são sempre tão educados com 627 00:41:25,860 --> 00:41:33,780 seus rostos esfregam todo o caminho 628 00:41:29,130 --> 00:41:36,510 as crianças são quando estão dormindo o que 629 00:41:33,780 --> 00:41:43,700 são crianças como quando estão largas 630 00:41:36,510 --> 00:41:43,700 acordado, sempre foi um enigma para mim 631 00:41:43,720 --> 00:41:50,050 eles sempre usam um sorriso, cuidado com seus 632 00:41:47,260 --> 00:41:54,080 boas maneiras o tempo todo, o caminho todo 633 00:41:50,050 --> 00:41:59,900 as crianças fazem quando estão dormindo 634 00:41:54,080 --> 00:42:03,470 algumas pessoas dizem que as crianças só são boas 635 00:41:59,900 --> 00:42:09,740 quando eles estão dormindo 636 00:42:03,470 --> 00:42:12,770 Devo confessar que é apenas um palpite que eles estão 637 00:42:09,740 --> 00:42:17,090 tão bom quando eles estão bem acordados quanto 638 00:42:12,770 --> 00:42:21,110 quando eles estão dormindo o que são 639 00:42:17,090 --> 00:42:24,110 as crianças gostam quando estão bem acordadas eu 640 00:42:21,110 --> 00:42:26,390 acho que eles são iguais a você e 641 00:42:24,110 --> 00:42:29,750 eu 642 00:42:26,390 --> 00:42:33,050 alguns dias eles ficam em apuros e assim por diante 643 00:42:29,750 --> 00:42:38,570 outros dias eles borbulham e esse é o 644 00:42:33,050 --> 00:42:41,160 maneira que eu acho que deveria ser e isso é 645 00:42:38,570 --> 00:42:44,840 do jeito que eu penso 646 00:42:41,160 --> 00:42:44,840 [Música] 647 00:42:46,140 --> 00:42:54,340 Sam Sam, não posso enfrentá-los, Papai Noel 648 00:42:52,510 --> 00:42:57,580 espere, espere, onde você pensa que está 649 00:42:54,340 --> 00:42:59,230 saindo, mas Papai Noel, espere um minuto, o que 650 00:42:57,580 --> 00:43:00,940 será o Sr. prim diga o que todo mundo vai 651 00:42:59,230 --> 00:43:03,160 dizer que Papai Noel tem medo de 652 00:43:00,940 --> 00:43:04,840 crianças, não, não, não, não é hora de 653 00:43:03,160 --> 00:43:07,090 desista se você perder seu emprego, você nunca mais 654 00:43:04,840 --> 00:43:08,920 ser capaz de pagar o aluguel, vamos lá, Papai Noel 655 00:43:07,090 --> 00:43:12,780 bem acordados e dormindo profundamente, eles ainda estão 656 00:43:08,920 --> 00:43:16,080 crianças, mas o que eu faço o que eu digo 657 00:43:12,780 --> 00:43:19,930 apenas aja naturalmente 658 00:43:16,080 --> 00:43:22,810 pergunte às crianças se elas se comportaram 659 00:43:19,930 --> 00:43:25,900 eles mesmos perguntam o que gostariam 660 00:43:22,810 --> 00:43:27,730 natal então de vez em quando 661 00:43:25,900 --> 00:43:30,130 jogue alguns Ho Ho Hos só para 662 00:43:27,730 --> 00:43:34,290 mostre o quão alegre você é, tudo bem 663 00:43:30,130 --> 00:43:34,290 parece fácil, vamos lá, vou te mostrar 664 00:43:34,740 --> 00:43:46,990 pronto, quantos anos você tem, meu garoto, quantos anos você tem 665 00:43:41,980 --> 00:43:52,180 você é meu garoto, não, não, quantos anos você tem, meu garoto 666 00:43:46,990 --> 00:44:00,880 quantos anos você tem, meu garoto, está melhor agora 667 00:43:52,180 --> 00:44:03,820 oh oh oh oh ho ho não não não quatro filhos 668 00:44:00,880 --> 00:44:23,350 seu ho ho ho deve ser muito 669 00:44:03,820 --> 00:44:25,010 maior agora e você tem sido uma boa garota 670 00:44:23,350 --> 00:44:34,000 e você tem sido uma boa garota 671 00:44:25,010 --> 00:44:38,140 [Risos] 672 00:44:34,000 --> 00:44:38,140 o que você gostaria de Natal, oh 673 00:44:46,110 --> 00:44:53,030 [Risos] 674 00:44:53,920 --> 00:44:59,690 querido, espero não ter quebrado, isso é 675 00:44:57,620 --> 00:45:01,310 um bom momento para perder meu emprego aqui, você 676 00:44:59,690 --> 00:45:03,260 é melhor me deixar cuidar disso 677 00:45:01,310 --> 00:45:06,970 não há nada nos brinquedos que eu não saiba 678 00:45:03,260 --> 00:45:06,970 saiba que é isso 679 00:45:12,850 --> 00:45:17,810 diga Sr. prim tem um nome bastante respeitável 680 00:45:15,290 --> 00:45:19,280 coleção de brinquedos aqui você não 681 00:45:17,810 --> 00:45:19,850 suponho que ele se importaria se eu tentasse alguns 682 00:45:19,280 --> 00:45:33,880 eles 683 00:45:19,850 --> 00:45:36,570 [Música] 684 00:45:33,880 --> 00:45:38,480 [Risos] 685 00:45:36,570 --> 00:45:40,540 [Música] 686 00:45:38,480 --> 00:46:48,260 [Risos] 687 00:45:40,540 --> 00:46:51,480 [Música] 688 00:46:48,260 --> 00:46:55,400 bem, isso não é nada sério, eu 689 00:46:51,480 --> 00:46:55,400 esperava a loja de departamentos prims 690 00:46:58,220 --> 00:47:10,220 [Música] 691 00:47:09,150 --> 00:47:12,680 [Aplausos] 692 00:47:10,220 --> 00:47:14,490 [Música] 693 00:47:12,680 --> 00:47:31,250 [Aplausos] 694 00:47:14,490 --> 00:47:31,250 [Música] 695 00:47:31,550 --> 00:47:38,100 mãe, é realmente Papai Noel e Howard 696 00:47:35,160 --> 00:47:41,400 e como você está minha garota, estou bem, Papai Noel 697 00:47:38,100 --> 00:47:45,300 você não sabe meu nome, claro, deixe-me 698 00:47:41,400 --> 00:47:49,320 veja agora seu nome é Suzie mamãe, ele sabe 699 00:47:45,300 --> 00:47:51,210 meu nome, querido, querido, não puxe o 700 00:47:49,320 --> 00:48:00,210 barba de cavalheiro pode cair 701 00:47:51,210 --> 00:48:02,130 oh não, mamãe, é real, imagine o Sr. Crime 702 00:48:00,210 --> 00:48:03,870 tendo todo esse trabalho para encontrar um velho 703 00:48:02,130 --> 00:48:07,470 homem com barba de verdade 704 00:48:03,870 --> 00:48:08,100 Eu declaro realmente o que eles vão pensar 705 00:48:07,470 --> 00:48:12,990 próximo 706 00:48:08,100 --> 00:48:14,550 Papai Noel em uma loja de departamentos estamos 707 00:48:12,990 --> 00:48:16,290 e é claro que você percebe que isso poderia 708 00:48:14,550 --> 00:48:19,890 só acontece em uma cidade grande 709 00:48:16,290 --> 00:48:32,760 agora viemos de uma cidade pequena e eu continuo 710 00:48:19,890 --> 00:48:34,890 contando ao meu marido, mas espere 711 00:48:32,760 --> 00:48:37,170 até eu contar a ele sobre isso de verdade 712 00:48:34,890 --> 00:48:46,829 Papai Noel honesto e bom e em um 713 00:48:37,170 --> 00:48:49,979 loja de departamentos é isso que eu quero 714 00:48:46,829 --> 00:49:11,059 Meu caro senhor, você certamente entende 715 00:48:49,979 --> 00:49:11,059 crianças um pouco flor florescer florescer 716 00:49:12,709 --> 00:49:18,689 florescer sim senhor 717 00:49:15,929 --> 00:49:25,890 Russell você sabe o que ela fez 718 00:49:18,689 --> 00:49:28,559 É hora de Luther encerrar sua queda, não é? 719 00:49:25,890 --> 00:49:34,969 não sei o que é feito até que você me diga 720 00:49:28,559 --> 00:49:46,699 senhor, ele encontrou um emprego fazendo o que senhor 721 00:49:34,969 --> 00:49:50,249 fazendo as crianças pensarem que devo pensar que 722 00:49:46,699 --> 00:49:52,729 acho que devo pensar, você não acha que 723 00:49:50,249 --> 00:49:57,150 deveria deixar esse tipo de coisa comigo 724 00:49:52,729 --> 00:50:02,190 florescer eu sou perfeitamente capaz de 725 00:49:57,150 --> 00:50:20,010 pensando por mim mesmo onde está meu livro 726 00:50:02,190 --> 00:50:20,010 [Música] 727 00:50:24,930 --> 00:50:33,239 [Música] 728 00:50:40,720 --> 00:50:47,000 mas além disso, devemos ser parados 729 00:50:43,940 --> 00:50:49,609 família faz isso, senhor, se ele ganha o suficiente 730 00:50:47,000 --> 00:51:09,819 dinheiro para pagar o aluguel estou arruinado 731 00:50:49,609 --> 00:51:22,569 Estou arruinado, não, não, por favor, não, por favor, não 732 00:51:09,819 --> 00:51:26,890 senhor, não, mas como você pode estar tão calmo 733 00:51:22,569 --> 00:51:26,890 porque eu tenho um plano 734 00:51:33,910 --> 00:52:25,670 [Música] 735 00:52:27,770 --> 00:52:33,809 [Música] 736 00:52:37,310 --> 00:52:52,940 [Música] 737 00:52:55,070 --> 00:53:25,340 [Música] 738 00:53:29,040 --> 00:54:33,840 [Música] 739 00:54:36,080 --> 00:55:01,730 [Música] 740 00:55:13,700 --> 00:55:56,099 [Música] 741 00:55:59,870 --> 00:56:26,639 [Música] 742 00:56:34,210 --> 00:56:38,600 pense em algo pense em algo 743 00:56:36,680 --> 00:56:42,490 pense em algo pense em algo 744 00:56:38,600 --> 00:56:42,490 pense em algo pense em algo 745 00:56:45,640 --> 00:56:50,480 vou pensar em algo 746 00:56:48,260 --> 00:56:52,430 pense em algo pense em algo 747 00:56:50,480 --> 00:56:54,140 pense em algo pense em algo 748 00:56:52,430 --> 00:57:05,690 pense em algo pense em algo 749 00:56:54,140 --> 00:57:09,020 pense em algo que senhor eu pensei 750 00:57:05,690 --> 00:57:09,500 de algo pensado em algo antigo ou 751 00:57:09,020 --> 00:57:15,980 alguma coisa 752 00:57:09,500 --> 00:57:19,130 pensei em algo sim, eles fazem 753 00:57:15,980 --> 00:57:21,700 algo faz algo que é 754 00:57:19,130 --> 00:57:21,700 alguma coisa 755 00:57:30,410 --> 00:57:38,600 aquele relógio continua correndo de jeito nenhum 756 00:57:34,130 --> 00:57:42,950 horas quatro e vinte horas todos os dias meu 757 00:57:38,600 --> 00:57:47,200 coração continua somando todas as horas como 758 00:57:42,950 --> 00:57:53,090 muito mais tempo pode ser até o dia de Natal 759 00:57:47,200 --> 00:57:58,360 não tenho tempo para me desculpar, não tenho tempo para 760 00:57:53,090 --> 00:58:03,310 fique triste agora é a hora de ficar alegre 761 00:57:58,360 --> 00:58:06,790 O Natal chega e você tem que estar feliz 762 00:58:03,310 --> 00:58:06,790 [Música] 763 00:58:08,830 --> 00:58:14,150 Natal ao virar da esquina 764 00:58:10,910 --> 00:58:18,320 ei, ocupe-se, pinte um sorriso, acalme-se 765 00:58:14,150 --> 00:58:21,680 esse é o nosso crítico de prática facial até 766 00:58:18,320 --> 00:58:23,680 sua cabeça fica tonta ou no Natal 767 00:58:21,680 --> 00:58:25,310 Dia você vai falar mais alto 768 00:58:23,680 --> 00:58:30,120 [Música] 769 00:58:25,310 --> 00:58:36,830 essa é a hora de ser alegre, esse é o 770 00:58:30,120 --> 00:58:42,510 hora de ser gay, não é hora de ser mal-humorado 771 00:58:36,830 --> 00:58:44,820 quando essa hora é dia de Natal eu simplesmente 772 00:58:42,510 --> 00:58:49,140 pense no Natal e no meu crescimento 773 00:58:44,820 --> 00:58:54,200 Estádio mal posso esperar que chegue 774 00:58:49,140 --> 00:58:59,040 ao longo do meu coração continua pulando fica tão 775 00:58:54,200 --> 00:59:03,960 acrobático e - enquanto o tempo passa 776 00:58:59,040 --> 00:59:08,910 vamos cantar essa música não temos tempo para ser 777 00:59:03,960 --> 00:59:14,760 desculpe, não tenho tempo para ficar triste, agora é o 778 00:59:08,910 --> 00:59:16,050 hora de ser alegre o Natal chega em você 779 00:59:14,760 --> 00:59:25,550 tenho que estar feliz 780 00:59:16,050 --> 00:59:25,550 [Música] 781 00:59:26,510 --> 00:59:31,490 O Natal chega e você tem que estar feliz 782 00:59:31,970 --> 00:59:37,389 você tem que ser 783 00:59:34,340 --> 00:59:37,389 [Música] 784 00:59:45,520 --> 00:59:48,690 [Aplausos] 785 00:59:47,250 --> 00:59:51,460 [Música] 786 00:59:48,690 --> 00:59:53,170 Gale disse que 23 de dezembro é apenas um 787 00:59:51,460 --> 00:59:55,410 mais um dia pela frente e você e a Sra. Papai Noel 788 00:59:53,170 --> 00:59:58,300 terá dinheiro suficiente para pagar o aluguel 789 00:59:55,410 --> 01:00:00,880 feliz Natal para você também, Sr. Bruin 790 00:59:58,300 --> 01:00:01,750 onde quer que você esteja você conhece Sam falando 791 01:00:00,880 --> 01:00:03,460 Sr. podar 792 01:00:01,750 --> 01:00:05,710 Eu me pergunto se Jonathan encontrou o nome dele 793 01:00:03,460 --> 01:00:19,270 em qualquer lugar, deve estar em algum lugar em um dos 794 01:00:05,710 --> 01:00:24,360 aqueles livros Jonathan Jonathan porque 795 01:00:19,270 --> 01:00:27,880 chá de pipoca Ah, você já encontrou 796 01:00:24,360 --> 01:00:31,360 Sinto muito, Sra. Papai Noel procuramos todos 797 01:00:27,880 --> 01:00:33,190 único livro, mas ainda nenhum sinal de vassoura 798 01:00:31,360 --> 01:00:36,730 e você terá que começar tudo de novo 799 01:00:33,190 --> 01:00:39,130 deve estar em algum lugar você percebe isso 800 01:00:36,730 --> 01:00:42,460 agora é 24 de dezembro, é véspera de Natal 801 01:00:39,130 --> 01:00:45,820 você deve encontrá-lo, nada deve parar 802 01:00:42,460 --> 01:00:48,280 Natal da família, não durma, você 803 01:00:45,820 --> 01:00:50,880 encontre esse nome agora vamos todos 804 01:00:48,280 --> 01:00:50,880 tripulação 805 01:00:59,279 --> 01:01:08,680 como Joe, não, obrigado 806 01:01:02,289 --> 01:01:10,839 Feliz Natal Feliz Natal Sam bem 807 01:01:08,680 --> 01:01:12,910 Papai Noel, nós conseguimos, nós conseguimos, nós conseguimos 808 01:01:10,839 --> 01:01:13,869 feito isso e assim que o sr. prim nos paga 809 01:01:12,910 --> 01:01:16,210 nós estaremos fora 810 01:01:13,869 --> 01:01:24,369 bem, Sam, enquanto esperamos, vamos arrumar 811 01:01:16,210 --> 01:01:25,329 arrume o lugar uma boa ideia agora como fazer 812 01:01:24,369 --> 01:01:41,609 eu faço isso 813 01:01:25,329 --> 01:01:41,609 assusta peitos, eu acho o que está acontecendo 814 01:01:47,759 --> 01:01:54,089 dentro de espanadores uma vez que o sr. podar o que são 815 01:01:51,880 --> 01:01:58,059 você está fazendo na loja de departamentos Prims 816 01:01:54,089 --> 01:02:06,430 eleição você quer dizer a loja de departamentos Bru 817 01:01:58,059 --> 01:02:09,029 você não é Grune P ah você e II 818 01:02:06,430 --> 01:02:09,029 Ah 819 01:02:10,900 --> 01:02:17,140 todos aqueles queridos dedinhos do pé estão quebrados, Sr. 820 01:02:15,099 --> 01:02:21,609 garras alguém poderia pensar que eu nunca tinha manuseado 821 01:02:17,140 --> 01:02:27,039 brinquedos antes de agora, deixe-me ver seu nome é 822 01:02:21,609 --> 01:02:38,410 Billy e você tem se comportado bem 823 01:02:27,039 --> 01:02:42,240 garoto e como você está minha garotinha e 824 01:02:38,410 --> 01:02:42,240 o que você gostaria no Natal 825 01:02:42,720 --> 01:02:48,519 só um momento você disse o seu 826 01:02:45,700 --> 01:02:52,869 loja de departamentos a partir das 6 horas deste 827 01:02:48,519 --> 01:02:57,160 noite, tornou-se meu, todo meu 828 01:02:52,869 --> 01:03:01,029 assinado selado e entregue e agora 829 01:02:57,160 --> 01:03:05,950 é um grande prazer anunciar que você está 830 01:03:01,029 --> 01:03:07,990 demitido, espere um minuto, e quanto ao nosso salário 831 01:03:05,950 --> 01:03:10,660 você não vai tentar sair 832 01:03:07,990 --> 01:03:13,359 você é meu querido jovem, como pode 833 01:03:10,660 --> 01:03:15,970 até sugerir tal coisa, claro que não 834 01:03:13,359 --> 01:03:20,710 saiba o que é certo é certo 835 01:03:15,970 --> 01:03:22,359 flor oh obrigado Sr. podar eu sou 836 01:03:20,710 --> 01:03:26,010 medo de termos julgado mal você 837 01:03:22,359 --> 01:03:31,390 tudo bem, agora Papai Noel sou o aluguel, por favor 838 01:03:26,010 --> 01:03:35,040 por favor, só um momento, e quanto a estes 839 01:03:31,390 --> 01:03:38,140 brinquedos, não estou culpando você 840 01:03:35,040 --> 01:03:40,650 claro que percebo que foi um acidente 841 01:03:38,140 --> 01:03:44,710 mas olhe para o meu lado 842 01:03:40,650 --> 01:03:48,750 Fui justo com você, paguei agora 843 01:03:44,710 --> 01:03:48,750 por sua vez, você deve respeitar meus direitos 844 01:03:49,320 --> 01:03:56,109 de acordo com meu novo regulamento quatro a 845 01:03:52,960 --> 01:03:59,859 um e cito que um funcionário deve 846 01:03:56,109 --> 01:04:05,849 sempre pague por mercadorias quebradas fora de 847 01:03:59,859 --> 01:04:14,290 seu próprio bolso se desdobra agora, deixe-me ver 848 01:04:05,849 --> 01:04:20,099 aqueles para me conquistar o amor pelos cavalos sete 849 01:04:14,290 --> 01:04:24,190 cem e isso deixa você exatamente 1 850 01:04:20,099 --> 01:04:31,750 e agora os senhores tentam pagar o aluguel 851 01:04:24,190 --> 01:04:40,390 com isso, oh querido, me desculpe, de jeito nenhum 852 01:04:31,750 --> 01:04:47,609 meu querido amigo, isso será quase 853 01:04:40,390 --> 01:04:52,780 pague pela reparação dos danos, senhores 854 01:04:47,609 --> 01:04:55,810 por aqui, tudo bem, Sr. Phineas T. 855 01:04:52,780 --> 01:04:58,089 podar, mas ainda não fomos derrotados, há 856 01:04:55,810 --> 01:05:07,150 ainda falta algum tempo antes da meia-noite, vamos lá 857 01:04:58,089 --> 01:05:10,599 Papai Noel venha por último e por último, finalmente, tudo 858 01:05:07,150 --> 01:05:14,130 esses anos eu esperei e agora o Wrigley's 859 01:05:10,599 --> 01:05:16,040 meu, você ouviu isso 860 01:05:14,130 --> 01:05:21,200 cozido em sua mente 861 01:05:16,040 --> 01:05:25,490 [Música] 862 01:05:21,200 --> 01:05:29,670 e Natal eu não bato 863 01:05:25,490 --> 01:05:29,670 [Risos] 864 01:05:30,640 --> 01:05:50,840 [Música] 865 01:05:57,900 --> 01:06:03,800 [Música] 866 01:06:03,110 --> 01:06:31,090 [Aplausos] 867 01:06:03,800 --> 01:06:31,090 [Música] 868 01:06:40,520 --> 01:06:47,320 [Música] 869 01:06:50,410 --> 01:07:04,699 [Música] 870 01:07:15,800 --> 01:07:25,040 que horas são Sam 871 01:07:18,109 --> 01:07:25,040 horas, mais duas horas atrás 872 01:07:42,680 --> 01:07:49,430 Me desculpe, Papai Noel, eu estive quebrando meu 873 01:07:47,420 --> 01:07:53,150 cérebro, mas ainda não consigo pensar 874 01:07:49,430 --> 01:07:55,329 alguma ideia brilhante agora, meu garoto, você não deve 875 01:07:53,150 --> 01:07:59,769 culpe a si mesmo, você fez o seu melhor 876 01:07:55,329 --> 01:08:03,549 não importa, algo vai acontecer o que eu 877 01:07:59,769 --> 01:08:03,549 não consigo pensar em nada 878 01:08:03,759 --> 01:08:12,079 o milagre talvez eu não conheça um 879 01:08:09,019 --> 01:08:37,310 melhor hora para um milagre, mas em 880 01:08:12,079 --> 01:08:39,589 Véspera de Natal Série Feliz Natal e 881 01:08:37,310 --> 01:08:40,580 um feliz Natal para você, você é gentil 882 01:08:39,589 --> 01:08:42,949 ultimamente você não está 883 01:08:40,580 --> 01:08:45,440 Eu sei, mas tenho permissão, você vê 884 01:08:42,949 --> 01:08:49,639 árvores são sempre mais baratas se você 885 01:08:45,440 --> 01:08:50,679 pegue-os no último minuto, você sabe 886 01:08:49,639 --> 01:08:54,170 algo senhor 887 01:08:50,679 --> 01:08:57,380 você parece meio familiar, eu vi você 888 01:08:54,170 --> 01:09:00,429 em algum lugar antes você se importaria de pisar 889 01:08:57,380 --> 01:09:00,429 mais perto do poste 890 01:09:07,599 --> 01:09:15,009 bem, claro, não é de admirar por que é o Papai Noel 891 01:09:12,520 --> 01:09:20,259 Noel, olá Charlie 892 01:09:15,009 --> 01:09:23,380 você sabe meu nome - espere um minuto, o que 893 01:09:20,259 --> 01:09:25,079 você está fazendo aqui Papai Noel, você não é devido 894 01:09:23,380 --> 01:09:30,429 por algumas horas ainda 895 01:09:25,079 --> 01:09:33,940 bem, isso é, ei, Sanna, vocês são todos 896 01:09:30,429 --> 01:09:38,679 certo, não é hora de ficar no chão 897 01:09:33,940 --> 01:09:40,599 dumps o natal está chegando hein, imagina eu 898 01:09:38,679 --> 01:09:43,210 contando ao Papai Noel sobre o Natal 899 01:09:40,599 --> 01:09:48,159 você é muito gentil, meu garoto, você está 900 01:09:43,210 --> 01:09:50,020 problema ou algo assim, não, não, não, não, eu estou 901 01:09:48,159 --> 01:09:53,170 tudo bem, estou bem 902 01:09:50,020 --> 01:09:55,469 não há nada de errado, eu posso sentir isso meu 903 01:09:53,170 --> 01:09:55,469 ossos 904 01:09:57,030 --> 01:10:08,290 vamos lá, Zanna, me diga qual é o problema 905 01:10:01,980 --> 01:10:09,270 bem, você sabe mm-hmm, vamos contar 906 01:10:08,290 --> 01:10:13,030 eu 907 01:10:09,270 --> 01:10:25,510 não, Sam, por favor, sinto muito, Papai Noel, mas isso 908 01:10:13,030 --> 01:10:33,040 não é hora para orgulho Polly Santa você 909 01:10:25,510 --> 01:10:35,550 realmente estamos com problemas, garoto, isso é um 910 01:10:33,040 --> 01:10:35,550 emergência 911 01:10:37,650 --> 01:10:45,849 temos que fazer algo e rápido 912 01:10:42,810 --> 01:10:49,619 ei, eu tenho uma moeda que você pode ficar com vontade 913 01:10:45,849 --> 01:10:55,659 isso é suficiente, não, acho que não 914 01:10:49,619 --> 01:10:57,670 bem, é melhor pensarmos rápido, ei, eu tenho 915 01:10:55,659 --> 01:10:59,560 é por que não pedimos a todas as crianças para chip 916 01:10:57,670 --> 01:11:02,290 aposto que eles ficariam felizes em ajudar 917 01:10:59,560 --> 01:11:03,760 oh, eu não poderia permitir isso, por que você não 918 01:11:02,290 --> 01:11:05,380 faz coisas para nós há muito tempo 919 01:11:03,760 --> 01:11:08,040 é hora de começarmos a fazer algo para 920 01:11:05,380 --> 01:11:11,230 você para que servem amigos de qualquer maneira 921 01:11:08,040 --> 01:11:14,820 ei crianças, acordem, ei crianças 922 01:11:11,230 --> 01:11:14,820 acordem, ei, crianças 923 01:11:33,570 --> 01:11:40,169 [Música] 924 01:11:50,810 --> 01:11:53,869 [Música] 925 01:11:56,910 --> 01:12:02,610 [Música] 926 01:12:07,520 --> 01:12:12,020 [Música] 927 01:12:15,550 --> 01:12:18,699 [Música] 928 01:12:27,930 --> 01:12:38,140 [Música] 929 01:12:45,910 --> 01:13:51,990 [Música] 930 01:13:56,710 --> 01:14:04,729 [Música] 931 01:14:06,860 --> 01:14:17,400 a resposta é tão fácil de ver que eles são 932 01:14:12,749 --> 01:14:20,849 realmente tão bom quanto açúcar e especiarias 933 01:14:17,400 --> 01:14:24,950 e foi assim que eu sabia que seria 934 01:14:20,849 --> 01:14:32,770 ser e esse é o caminho 935 01:14:24,950 --> 01:14:32,770 [Música] 936 01:15:54,780 --> 01:16:01,060 nada a fazer a não ser esperar o que você faz 937 01:15:58,480 --> 01:16:03,400 quando você espera seus dedos girarem 938 01:16:01,060 --> 01:16:11,230 é muito pouco o que mais você pode fazer 939 01:16:03,400 --> 01:16:15,340 quando você espera você senta e medita 940 01:16:11,230 --> 01:16:17,409 o relógio que você investiga você começou a 941 01:16:15,340 --> 01:16:19,929 contorcer-se com uma coceira errante, o que mais 942 01:16:17,409 --> 01:16:24,250 você pode fazer quando espera por outro momento 943 01:16:19,929 --> 01:16:28,830 o que você está parado, não pode 944 01:16:24,250 --> 01:16:28,830 veja, eu tenho algum tempo para matar 945 01:16:32,989 --> 01:16:38,579 você acordou e desceu e esperou o que 946 01:16:36,329 --> 01:16:40,469 mais você pode fazer quando espera, continue 947 01:16:38,579 --> 01:16:42,329 olhando o relógio e é um tique-taque bobo 948 01:16:40,469 --> 01:16:44,099 tock continua dizendo que você simplesmente terá que 949 01:16:42,329 --> 01:16:46,369 espere, tenho que esperar, tenho que esperar, gostaria de 950 01:16:44,099 --> 01:16:49,920 espere, continue dizendo que você só precisa esperar 951 01:16:46,369 --> 01:16:59,489 se você disser que só tem que esperar, teve que 952 01:16:49,920 --> 01:17:15,019 espere, espere, você ouviu que o relógio 953 01:16:59,489 --> 01:17:15,019 é marcante 12 3 6 8 9 10 954 01:17:22,250 --> 01:17:26,830 [Aplausos] 955 01:17:23,940 --> 01:17:33,640 todo mundo aqui está o dinheiro para o aluguel 956 01:17:26,830 --> 01:17:34,840 senhor. ameixas Papai Noel, você está atrasado, eu acho 957 01:17:33,640 --> 01:17:37,120 é melhor você se apressar e pegar isso 958 01:17:34,840 --> 01:17:38,560 trenó carregado, oh meu Deus, sim, você e 959 01:17:37,120 --> 01:17:40,510 Sra. Papai Noel terá que vir junto e 960 01:17:38,560 --> 01:17:41,280 me dê uma mão, vamos lá, cara, vamos lá 961 01:17:40,510 --> 01:17:44,080 em movimento 962 01:17:41,280 --> 01:17:47,580 agora agora Sr. podar você se sentirá melhor 963 01:17:44,080 --> 01:17:47,580 depois de você ter um carro também 964 01:17:50,310 --> 01:17:54,270 apresse-se mãe, não há tempo a perder, estou 965 01:17:52,990 --> 01:17:58,480 pronto 966 01:17:54,270 --> 01:18:01,930 aqui Sr. ameixa seca, acho que esta xícara de chá você 967 01:17:58,480 --> 01:18:04,590 devo me sentir muito mal, não suporto 968 01:18:01,930 --> 01:18:04,590 bondade 969 01:18:05,590 --> 01:18:16,339 [Música] 970 01:18:16,469 --> 01:18:49,400 o jeito do presidente 971 01:18:19,520 --> 01:18:49,980 [Música] 972 01:18:49,400 --> 01:18:55,840 [Aplausos] 973 01:18:49,980 --> 01:18:55,840 [Música] 974 01:18:56,190 --> 01:19:02,759 [Aplausos] 975 01:19:02,889 --> 01:19:14,630 sim, logo abaixo de toda mãe confortável, sim, oh 976 01:19:12,110 --> 01:19:34,000 Estou tão animado que você nunca me levou 977 01:19:14,630 --> 01:19:35,660 junto antes que não haja tempo para jogos de adivinhação 978 01:19:34,000 --> 01:19:51,600 [Aplausos] 979 01:19:35,660 --> 01:19:54,779 [Música] 980 01:19:51,600 --> 01:19:54,779 [Aplausos] 981 01:20:00,530 --> 01:20:04,919 [Música] 982 01:20:13,730 --> 01:20:16,780 [Música] 983 01:20:25,400 --> 01:20:29,560 [Música] 984 01:20:34,100 --> 01:20:39,299 [Música] 985 01:20:36,220 --> 01:20:39,299 [Aplausos] 986 01:20:51,130 --> 01:20:56,619 [Aplausos] 987 01:21:01,510 --> 01:21:09,410 [Aplausos] 988 01:21:11,350 --> 01:21:33,209 [Música] 989 01:21:30,130 --> 01:21:33,209 [Aplausos] 990 01:21:43,310 --> 01:21:47,440 [Aplausos] 991 01:21:43,640 --> 01:21:48,200 [Música] 992 01:21:47,440 --> 01:21:56,460 [Aplausos] 993 01:21:48,200 --> 01:21:59,539 [Música] 994 01:21:56,460 --> 01:21:59,539 [Aplausos] 995 01:22:02,020 --> 01:22:06,950 aqui está um pacote que esquecemos de entregar, oh 996 01:22:04,820 --> 01:22:09,290 querido, como poderíamos ter perdido isso 997 01:22:06,950 --> 01:22:11,330 deixe-me ver, oh, esse deve ser o pacote 998 01:22:09,290 --> 01:22:18,830 Jonathan jogou no último minuto enquanto eu 999 01:22:11,330 --> 01:22:56,930 diga quem é para a mãe, por que é para o Sr. 1000 01:22:18,830 --> 01:23:01,640 ameixa seca, vou deixar o pacote com ele 1001 01:22:56,930 --> 01:23:05,510 cama e lá vamos nós, meu Deus, olhe para 1002 01:23:01,640 --> 01:23:14,480 toda a poeira o pobre certamente 1003 01:23:05,510 --> 01:23:24,500 precisa de alguém para cuidar dele, abençoe 1004 01:23:14,480 --> 01:23:25,960 você, obrigado, fantasmas, três fantasmas têm 1005 01:23:24,500 --> 01:23:30,140 você vem me ajudar 1006 01:23:25,960 --> 01:23:32,840 não, não, Sr. podar tudo o que lhe deu tal 1007 01:23:30,140 --> 01:23:34,520 uma idéia realmente Sr. podar não há nada 1008 01:23:32,840 --> 01:23:40,670 ter medo de que seja só o Papai Noel e 1009 01:23:34,520 --> 01:23:44,080 Sr. Whipple e eu invasão de privacidade 1010 01:23:40,670 --> 01:23:47,540 pergunte ao seu advogado ali 1011 01:23:44,080 --> 01:23:49,940 tudo o que queremos fazer é desejar-lhe um feliz 1012 01:23:47,540 --> 01:23:52,270 Natal e entregue este pacote para 1013 01:23:49,940 --> 01:23:52,270 você 1014 01:23:54,080 --> 01:24:08,320 um pacote, um presente para mim, por que não o Sr. 1015 01:24:02,630 --> 01:24:11,470 podar o Natal é para todos, continue 1016 01:24:08,320 --> 01:24:11,470 abra-o 1017 01:24:12,860 --> 01:24:19,519 [Música] 1018 01:24:16,169 --> 01:24:19,519 um veleiro 1019 01:24:21,800 --> 01:24:27,830 por que você está desativado, querido, me desculpe 1020 01:24:24,950 --> 01:24:33,580 Sr. ameixa seca, espero que você não pense que eu sou 1021 01:24:27,830 --> 01:24:33,580 fazendo uma piada com você, eu sei 1022 01:24:34,050 --> 01:24:40,150 Acho que sempre quis ser simples 1023 01:24:36,870 --> 01:24:42,640 você quer dizer que pediu um veleiro 1024 01:24:40,150 --> 01:24:47,140 [Música] 1025 01:24:42,640 --> 01:24:47,140 você parece se lembrar 1026 01:24:50,040 --> 01:24:53,189 [Música] 1027 01:24:54,380 --> 01:24:58,850 de Jonathan, meu contador-chefe 1028 01:24:58,940 --> 01:25:03,300 querido Sr. puritano 1029 01:25:00,889 --> 01:25:06,030 Papai Noel me pediu para ver se havia algum 1030 01:25:03,300 --> 01:25:08,699 registro seu eu não consegui encontrar nada 1031 01:25:06,030 --> 01:25:11,850 em meus livros, mas em um canto atrás do meu 1032 01:25:08,699 --> 01:25:14,989 escrivaninha encontrei esse cartão postal com o nome dela 1033 01:25:11,850 --> 01:25:14,989 e os dados 1034 01:25:20,870 --> 01:25:23,800 saúde 1035 01:25:25,409 --> 01:25:33,550 querido Papai Noel, por favor, posso ter um veleiro 1036 01:25:30,040 --> 01:25:38,650 no Natal eu te amo e tenho cinco anos 1037 01:25:33,550 --> 01:25:42,639 anos assinado Phineas T prune e 1038 01:25:38,650 --> 01:25:49,000 é por isso que o Papai Noel nunca veio visitar 1039 01:25:42,639 --> 01:25:50,560 Sinto muito, por favor, me perdoe, mas eu 1040 01:25:49,000 --> 01:25:52,840 nunca me perdoarei 1041 01:25:50,560 --> 01:26:02,350 [Música] 1042 01:25:52,840 --> 01:26:02,350 sinceramente Jonathan agora eu entendo porque 1043 01:26:04,540 --> 01:26:09,130 todo mundo disse que há algo engraçado 1044 01:26:07,280 --> 01:26:14,300 sobre o pequeno Phineas 1045 01:26:09,130 --> 01:26:18,710 por que domingo não o visitamos talvez 1046 01:26:14,300 --> 01:26:21,580 não é uma criança, afinal eu inventei meu 1047 01:26:18,710 --> 01:26:25,070 mente, eu não queria ser criança, eu 1048 01:26:21,580 --> 01:26:26,120 queria esquecer que já fui criança 1049 01:26:25,070 --> 01:26:28,640 Phineas 1050 01:26:26,120 --> 01:26:32,660 ah, não, não há necessidade de sentir pena 1051 01:26:28,640 --> 01:26:38,470 eu, eu tenho a única coisa que eu realmente tenho 1052 01:26:32,660 --> 01:26:41,390 queria de todo o coração, eu acredito que 1053 01:26:38,470 --> 01:26:44,330 me sinto melhor do que me sinto há anos 1054 01:26:41,390 --> 01:26:46,760 e querido Sandhya, isso mesmo, meu garoto 1055 01:26:44,330 --> 01:26:50,239 não há nada como o Natal para fazer um 1056 01:26:46,760 --> 01:26:52,570 cara, se sinta melhor, posso dizer apenas uma 1057 01:26:50,239 --> 01:26:52,570 mais coisa 1058 01:26:52,870 --> 01:27:03,830 Feliz Natal, querido Phineas, mas 1059 01:27:01,100 --> 01:27:06,320 Papai Noel, não podemos simplesmente deixar Phineas assim 1060 01:27:03,830 --> 01:27:11,780 isso em uma casa tão sombria no Natal 1061 01:27:06,320 --> 01:27:13,810 hora, bem, então não fique aí parado, faça 1062 01:27:11,780 --> 01:27:13,810 alguma coisa 1063 01:27:17,280 --> 01:27:20,510 aquele continua 1064 01:27:20,600 --> 01:28:03,630 [Música] 1065 01:28:01,460 --> 01:28:10,300 [Aplausos] 1066 01:28:03,630 --> 01:28:13,350 [Música] 1067 01:28:10,300 --> 01:28:13,350 [Aplausos] 1068 01:28:24,600 --> 01:28:27,810 [Música] 1069 01:28:30,370 --> 01:28:46,990 Feliz Natal Feliz Natal Feliz 1070 01:28:41,660 --> 01:28:49,310 Natal Sr. Prue Feliz Natal eu 1071 01:28:46,990 --> 01:28:54,260 nunca soube que o Natal poderia ser tão 1072 01:28:49,310 --> 01:29:11,510 maravilhoso pensar no que eu perdi 1073 01:28:54,260 --> 01:29:18,380 é por isso que você vai pegar um resfriado 1074 01:29:11,510 --> 01:29:24,830 Feliz Natal, Feliz Natal, por que 1075 01:29:18,380 --> 01:29:27,870 nem todo dia pode ser Natal, por que não pode 1076 01:29:24,830 --> 01:29:32,770 todos os dias grande jogo 1077 01:29:27,870 --> 01:29:36,810 por que nem todas as tomadas podem ser um feliz Natal 1078 01:29:32,770 --> 01:29:58,729 cada dia 1079 01:29:36,810 --> 01:29:58,729 [Música] 1080 01:30:03,130 --> 01:30:06,490 obrigado senhor 1081 01:30:15,270 --> 01:31:20,570 [Música] 1082 01:31:17,190 --> 01:31:20,570 [Aplausos] 1083 01:31:21,300 --> 01:31:26,539 [Música] 1084 01:31:26,880 --> 01:31:34,870 então esse foi o Natal que quase 1085 01:31:30,010 --> 01:31:36,840 não foi quase não foi quase não foi assim 1086 01:31:34,870 --> 01:31:43,090 fato foi o Natal que quase 1087 01:31:36,840 --> 01:31:45,790 não foi por causa de um homem chamado Prune, mas 1088 01:31:43,090 --> 01:31:49,960 Prune mudou de ideia e disse que estou 1089 01:31:45,790 --> 01:31:53,170 desculpe, realmente sinto muito ou sinto muito, tenho 1090 01:31:49,960 --> 01:31:59,410 mudei de ideia e não vou me arrepender se 1091 01:31:53,170 --> 01:32:02,790 O Natal chega todos os dias, era o nome dele 1092 01:31:59,410 --> 01:32:05,290 há uma coisa que devemos explicar 1093 01:32:02,790 --> 01:32:09,710 [Música] 1094 01:32:05,290 --> 01:32:12,500 e um homem muito legal, Sr. ameixa ficou tão 1095 01:32:09,710 --> 01:32:16,580 esse foi o Natal que quase 1096 01:32:12,500 --> 01:32:19,220 não foi quase não foi quase não foi assim 1097 01:32:16,580 --> 01:32:23,510 esse foi o Natal que quase 1098 01:32:19,220 --> 01:32:34,310 não foi, mas nunca mais acontecerá 1099 01:32:23,510 --> 01:32:34,310 [Música]